rainy }

posted on 10 Sep 2009 22:24 by babybox  in loveholic
Can't you hear me
Becoming endless rain
Becoming endless rain
"วันนี้สายฝนโปรยปรายลงมา
ร่วงหล่นลงบนหัวใจของฉัน
มันไม่มีวันสิ้นสุด...ไม่มี
ฉันไม่รู้ว่ามันพรั่งพรูลงมาได้อย่างไร...
วันแห่งสายฝนอันชุ่มฉ่ำ ~
คุณไม่ได้ยินฉันหรือไรนะ ?
เมื่อไหร่สายฝนจะหยุดโปรยปรายเสียที
ฉันจะโกนเรียกชื่อคุณ...
คุณไม่ได้ยินหรือไง ?
กลับกลายเป็นสายฝนที่โปรยปรายลงมาอย่างไม่มีวันสิ้นสุด
สายฝนที่โปรยปรายอย่างไม่มีวันสิ้นสุด...
หากไม่ออกไปข้างนอก...
ก็คงไม่เปียกปอนอะไรใช่ไหม ?
ฉันก็เป็นแค่ส่วนเล็กๆเท่านั้น...
คุณรู้ไหมว่าฝนกำลังตกหนัก
และฉันกำลังร้องไห้ในสายฝนนั้น ~
คุณได้ยินฉันหรือเปล่า
รู้ไหมว่าเมื่อไหร่ฝนจะหยุดตกเสียที
ฉันเรียกชื่อคุณ...
คุณไม่ได้ยินฉันหรือ ?
กลายเป็นเพียงสายฝนที่โปรยปรายลงมาอย่างไม่มีวันสิ้นสุด
สายฝน...ไม่มีวันสิ้นสุด
ไม่มี...
"
Rainy - Loveholic Feat. Christina }
From Loveholic Vol. 1 In The Air
Trans to Thai By babysister
Do not take out without permission
ชอบเพลงนี้,
น่าจะเป็นภาคต่อของ Raining Day ~
คิดถึงจีซอน :[

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ชอบบบบบ .
ชอบอะไรเกี่ยวกะฝน
เหงาดี คิคิ :PP

#1 By ♥ พลอยแลนด์ on 2009-09-11 00:03

ชอบเพลงนี้อ่า Tokyo ด้วย

จิซอน สุดยอดด >w<
Hot!

#2 By aeyzy on 2009-09-12 00:39

จีซอนคือใครอ้ะเจ๊

คำแปลเพลงซึ้งดีจัง มันคือคำแปลเพลงนี้ใช่มะ

#3 By Pretty on 2009-09-13 03:56